O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento, a sobrevivência, a capacidade reprodutiva e a longevidade da joaninha-asiática Harmonia axyridis em comparação a Cycloneda sanguinea e Hippodamia convergens. Larvas e adultos dos coccinelídeos foram alimentados diariamente com Schizaphis graminum. Isolaram-se dez casais de cada espécie para as avaliações na fase adulta. A duração da fase larval de H. axyridis é maior (10,2 dias) e os adultos são mais pesados (29,7 mg) em comparação a C. sanguinea e H. convergens. As três espécies apresentaram percentagem de sobrevivência similar durante os estádios de desenvolvimento. Em média, 82% das larvas de C. sanguinea, H. axyridis e H. convergens atingiram a fase adulta, o que indica que a temperatura (25°C) e a presa oferecida foram favoráveis ao desenvolvimento dos coccinelídeos. Harmonia axyridis produz maior número total de ovos por fêmea (1.029,2) do que as demais espécies avaliadas. No entanto, H. axyridis, que vive, em média, 147,2 dias, não apresenta longevidade significativamente maior que C. sanguinea (87,2 dias) e H. convergens (134,3 dias).

The objective of this work was to evaluate the development, survival, reproductive capacity, and longevity of the Asian ladybug Harmonia axyridis in comparison with Cycloneda sanguinea and Hippodamia convergens. Coccinellid larvae and adults were fed daily with Schizaphis graminum. Ten couples of each species were isolated for evaluation of the adult phase. The duration of the larval stage of H. axyridis is the longest (10.2 days) and its adults are the heaviest (29.7 mg) compared with C. sanguinea and H. convergens. The three species showed similar percentages of survival during the developmental stages. An average of 82% of C. sanguinea, H. axyridis, and H. convergens larvae reached adulthood, which indicates that temperature (25°C) and the offered prey are favorable to coccinellid development. Harmonia axyridis produces a higher total number of eggs per female (1,029.2) than the other evaluated species. However, H. axyridis, which lives for an average of 147.2 days, does not show a significantly greater longevity than C. sanguinea (87.2 days) and H. convergens (134.3 days).

O objetivo deste trabalho foi prever a ocorrência de formas aladas de Brevicoryne brassicae, Lipaphis erysimi e Myzus persicae (Hemiptera, Aphididae) em Brassicaceae. Os pulgões foram coletados com armadilhas tipo bandeja amarela com água, no período de julho de 1997 a agosto de 2005. Os picos populacionais dos pulgões foram previstos com uso de modelo de graus‑dias. Os fatores meteorológicos temperatura, umidade relativa do ar, precipitação pluvial e insolação foram utilizados para a obtenção de índices de precisão para determinar o melhor previsor da data da primeira captura de pulgões alados pelas armadilhas. O modelo de graus‑dias indicou que o pico populacional dessas espécies de pulgões pode ser previsto ao se utilizar uma das seguintes datas biofix: primeiro de janeiro, primeiro de junho e data da primeira captura de alados das espécies de pulgão por armadilha tipo bandeja amarela com água. O melhor previsor da ocorrência de B. brassicae é o número de dias com temperatura mínima >15°C, e de L. erysimi e M. persicae, o número de dias com ocorrência de chuvas.

The objective of this work was to predict the occurrence of alates of Brevicoryne brassicae, Lipaphis erysimi, and Myzus persicae (Hemiptera, Aphididae) in Brassicaceae. The alate aphids were collected in yellow water traps from July 1997 to August 2005. Aphid population peaks were predicted using a degree‑day model. The meteorological factors, temperature, air relative humidity, rainfall, and sunshine hours, were used to provide precision indexes to evaluate the best predictor for the date of the first capture of alate aphids by the traps. The degree‑day model indicated that the peak population of the evaluated aphid species can be predicted using one of the following biofix dates: January 1st, June 1st, and the date of the first capture of the alate aphid species by the yellow water traps. The best predictor of B. brassicae occurrence is the number of days with minimum temperature >15°C, and of L. erysimi and M. persicae, the number of days with rainfall occurrence.

O objetivo deste trabalho foi determinar o padrão de revoadas e a influência de fatores meteorológicos e de Brassicaceae sobre populações de formas aladas dos pulgões Brevicoryne brassicae, Lipaphis erysimi e Myzus persicae. Os pulgões foram amostrados em armadilhas tipo bandeja amarela com água, entre julho de 1997 e agosto de 2005. A correlação parcial de Pearson foi utilizada para verificar a influência da temperatura do ar, umidade relativa, chuva e insolação na abundância de alados das três espécies. A influência de brassicáceas foi avaliada pelo cálculo do número de graus-dia acumulados acima da temperatura base inferior dessas plantas. Lipaphis erysimi foi mais numerosa que M. persicae e B. brassicae. Os alados de B. brassicae apresentaram revoadas que predominaram de agosto a outubro, com o pico de abundância em setembro. Os períodos de revoada de L. erysimi e M. persicae foram mais longos que o de B. brassicae, com os maiores picos de L. erysimi e M. persicae observados de abril a novembro e de junho a outubro, respectivamente. A população de B. brassicae teve correlação significativa com as temperaturas máxima e mínima, insolação e umidade relativa do ar, enquanto L. erysimi e M. persicae foram afetadas apenas pela insolação e umidade relativa.

The objective of this work was to determine the flight patterns and the influence of meteorological factors and Brassicaceae on the populations of the alate aphids Brevicoryne brassicae, Lipaphis erysimi and Myzus persicae. The alate aphids were sampled using yellow water traps between July of 1997 and August of 2005. The Pearson partial correlation was used to determine the influence of air temperature, relative humidity, rainfall and insolation on the abundance of alate. The influence of Brassicaceae was assessed by accumulated degree-days above the temperature threshold of these plants. Lipaphis erysimi was more abundant than M. persicae and B. brassicae. The alate B. brassicae showed the highest flight frequency between August and October, with the abundance peak in September. The flight frequency of L. erysimi and M. persicae were longer than B. brassicae, with the alate abundance peaks of L. erysimi and M. persicae observed from April to November and from June to October, respectively. The population of B. brassicae showed significant correlation with the maximum and minimum temperatures, insolation and relative humidity, while L. erysimi and M. persicae were only affected by insolation and relative humidity.

O objetivo deste trabalho foi determinar os aspectos biológicos de Harmonia axyridis, alimentada com duas espécies de presas, e a ocorrência de predação intraguilda com Eriopis connexa. Larvas de H. axyridis foram alimentadas diariamente com ovos de Anagasta kuehniella ou com o pulgão Schizaphis graminum. Adultos da joaninha foram separados em dez casais que receberam o mesmo tipo de alimento da fase larval. Na avaliação da predação, uma larva de quarto instar de cada espécie foi mantida na presença ou ausência de abrigo e de ovos de A. kuehniella. A fase larval de H. axyridis durou 10,2 e 8,9 dias, quando alimentada com A. kuehniella e S. graminum, respectivamente. A sobrevivência do predador, em fase imatura, variou de 70 a 100%. A joaninha apresentou período de oviposição de 47,3 e 51,7 dias, com 887,6 e 822,5 ovos, ao se alimentar de A. kuehniella e S. graminum, respectivamente. A longevidade das fêmeas foi de 74,1 e 76,2 dias e a dos machos de 67,3 e 70,3 dias, em A. kuehniella e S. graminum, respectivamente. H. axyridis atuou como predador intraguilda e foi a espécie dominante na competição com E. connexa.

The objective of this work was to determine the biological aspects Harmonia axyridis, fed on two prey species, and the occurrence of intraguild predation with Eriopis connexa. Larvae of H. axyridis were fed daily with Anagasta kuehniella eggs or Schizaphis graminum aphid. Adults of H. axyridis were separated in ten couples which received the same food type of the larval stage. For the estimation of predation, a fourth instar larva of each species was maintained in the presence or absence of shelter and eggs of A. kuehniella. The larval stage lasted 10.2 days, when H. axyridis fed on A. kuehniella eggs, and 8.9 days when reared with S. graminum. The survival of predator during immature stages ranged from 70 to 100%. H. axyridis had an oviposition period of 47.3 and 51.7 days, laying a total of 887.6 and 822.5 eggs, when fed on A. kuehniella and S. graminum, respectively. Females had longevity of 74.1 and 76.2 days, and males of 67.3 and 70.3 days, fed on A. kuehniella and S. graminum, respectively. H. axyridis acted as an intraguild predator and was the dominant species in the competition with E. connexa.

O objetivo deste trabalho foi determinar a distribuição da riqueza de espécies e a preferência pelo habitat de Carabidae e Staphylinidae (Coleoptera), em áreas com rotação de soja e milho, em plantio direto e convencional, e em áreas adjacentes a estas com fragmento florestal e povoamento de pínus, respectivamente. Os besouros foram amostrados por meio de armadilhas de solo distribuídas em dois transectos de 100 m de comprimento. A distribuição da riqueza de espécies nas culturas, no fragmento florestal e no pínus foi avaliada por meio de análise de regressão linear. A análise de agrupamento foi empregada para identificar as espécies quanto à preferência pelos habitats: fragmento florestal, pínus, cultura e interface. A distribuição da riqueza de espécies de Carabidae e Staphylinidae não variou em relação à posição no transecto, enquanto a riqueza de espécies observada nas interfaces foi elevada em comparação com a encontrada nos demais habitats. A ocorrência de espécies de Carabidae diferiu conforme o tipo de cobertura vegetal: Megacephala sp. e Scarites sp. preferiram áreas cultivadas em sistema de rotação soja-milho; Odontochila nodicornis (Dejean) preferiu o fragmento florestal e o povoamento de pínus. A espécie Abaris basistriatus Chaudoir caracterizou-se como generalista quanto à preferência pelo habitat.

The objective of this work was to determine the distribution of species richness and habitat preference of Carabidae and Staphylinidae (Coleoptera) in two areas cultivated with soybean/corn under no-tillage and conventional tillage systems and in adjacents areas with forest fragment and a Pinus stand, respectively. Beetles were sampled by pitfall traps which were distributed in two transects of 100 m. The distribution of species richness in the crops and forest fragment/Pinus was evaluated by regression analysis. Cluster analysis was used to identify species in relation to preference for the forest fragment, Pinus, crop and interface. The distribution of Carabidae and Staphylinidae species richness did not show variation in relation to the position in transect, while the species richness observed in the interfaces between forest fragment or Pinus stand and crops were higher compared with the ones found in other habitats. The occurrence of Carabidae species differed in relation to the vegetation type: Megacephala sp. and Scarites sp. preferred crop areas under soybean/corn rotation system. The same was observed with Odontochila nodicornis (Dejean) in the forest fragment and Pinus stand. The species Abaris basistriatus Chaudoir was characterized as a generalist species in relation to habitat preference.